Colección privada

Napoleón Bonaparte (1798)

Parte manuscrito en francés en el que Napoleón ordena pagos a científicos y artistas participantes en la campaña de Egipto

 

Carta ordenando al funcionario del Tesoro responsable de los pagos al ejército, que pague a los miembros de la Comisión de Ciencias y Artes su estipendio acordado para los meses de floréal y messidor [abril/mayo y junio/julio], de acuerdo con las órdenes que le enviará el paymaster general. Los «payeurs de l’armée» eran «especialistas en pagos», subordinados al «Ordonnateur-en-chef», el jefe del Tesoro. El «payeur» se encargaba de dirigir y auditar el movimiento de los fondos del Tesoro hacia el ejército.